Wooden crate/tool box